Expose /app/data instead of /app/data/public

proftpd.conf

@@ -96,7 +96,7 @@ LDAPDefaultGID ##LDAP_GID
 
 LDAPForceGeneratedHomedir on
 LDAPGenerateHomedir on
-LDAPGenerateHomedirPrefix /app/data/public
+LDAPGenerateHomedirPrefix /app/data
 LDAPGenerateHomedirPrefixNoUsername on
 
 #LDAPUseTLS off